They’re so comfortable that you may never want to take them out.
Sono così confortevoli che non vorrai più toglierli.
"Be comfortable." That's my motto, where I come from.
"Mettersi comodo". È il mio motto.
And you're comfortable that he used to...
E tu sei a tuo agio col fatto che lui...
Because it's fucking comfortable, that's why.
Perche' e' fottutamente comodo, ecco perche'.
Any model of studs for athletics should be easy, it is good to sit on the leg, and most importantly - to be so comfortable that it does not cause the slightest feeling of discomfort.
Ogni modello di tacchetti per l'atletica dovrebbe essere facile, è buono sedersi su una gamba e, cosa più importante, essere così comodo da non causare la minima sensazione di disagio.
And it's important that you feel that you're with the right person, that you feel comfortable, that you get what you need.
Ed è importante che lei senta di essere con la persona adatta, che si senta a suo agio e riceva quello che le serve.
To do that, it was important to have a source that is completely independent, so that the consumer would feel comfortable that the information provided was not simply ‘advertising’.
Per far ciò, è necessario avere una fonte completamente indipendente, in modo che il consumatore si senta sicuro che non si tratti di semplice "pubblicità".
Make it so attractive and comfortable that those who pass by also want to look at the light?
Rendilo così attraente e confortevole che anche quelli che passano vogliono guardare la luce?
But, you know, deep down, I think I still wasn't comfortable that that was my new normal.
Ma, sai, in fondo credo non mi sentissi ancora a mio agio... che questa cosa fosse diventata la mia nuova normalità.
Tom Long painted some weird art on the walls, and I got you a crappy couch that is comfortable enough to write on, but not too comfortable that you'll fall asleep.
Tom Long ha dipinto dei quadri strani sulle pareti, e ti ho preso un divano schifoso abbastanza comodo da farti scrivere ma non cosi' comodo da farti addormentare.
Because our methods work, and I'm comfortable that our actions are guided by a morality which supersedes any clumsy employee manual.
Perche' i nostri metodi funzionano! E sono sicuro che le nostre azioni siano guidate da una moralita' che supera qualsiasi sciocco codice di comportamento per dipendenti!
If that's where she feels comfortable that's what she must do.
Se la fa sentire a suo agio, è quello che dovrebbe fare.
Just make her comfortable, that's the best you can do.
E' il massimo che possiate fare.
But that's not to say there aren't any practical steps to make you more comfortable that you could discuss with the staff here.
Ma e' inutile dire che ci sono dei processi che potrebbero rendere il tutto piu' confortevole e potete parlarne con lo staff.
Get comfortable, that ship has sailed.
Trova un modo, ormai non si torna indietro.
Well, I am so glad to see that you are so comfortable that you can speak so honestly.
Beh, sono molto contenta che tu ti senta così a tuo agio da poter parlare così onestamente.
Making use of 128 bit, SSL information shield of encryption, gamers really feel comfortable that all deals such as deposits and withdrawals are safeguarded.
Facendo uso di 128 bit, lo scudo di crittografia delle informazioni SSL, i giocatori si sentono davvero a proprio agio che tutte le operazioni come depositi e prelievi sono salvaguardate.
Gave them time to settle in, Get comfortable that the fathers weren't there.
Gli ha dato il tempo di sistemarsi, di abituarsi all'idea dell'assenza dei padri.
You will feel so comfortable that you can hardly notice you are wearing it.
Saranno così comodi che non ti accorgerai quasi di indossarli.
The ergonomic seats, fitted as standard, look after your back during the journey and are so comfortable that you’ll almost forget you’re sitting in a car.
I sedili ergonomici di serie proteggono la vostra schiena durante il viaggio e sono così comodi che quasi dimenticate di sedere nell’auto. Ulteriori informazioni Climatizzatore «Climatronic
Such swings are so comfortable that they can even be called hanging sofas.
Tali oscillazioni sono così comode che possono anche essere definite divani sospesi.
It is important that you feel comfortable, that the dress does not hide the charm of youth, to emphasize femininity.
È importante che tu ti senta a tuo agio, che l'abito non nasconda il fascino della giovinezza, per enfatizzare la femminilità.
For sure, they are so nice and comfortable that they look at the expense of the design of walls with a trendy checkered finish.
Sono sicuro che sono così belli e comodi che guardano le spese del design delle pareti con una finitura a scacchi alla moda.
We do have the technology that's scalable, and our network of global partners has been expanding and can be expanded at a rapid rate, so we're comfortable that this task can be accomplished.
Possediamo una tecnologia di vari livelli, e la nostra rete di partner globali si è allargata e si può allargare rapidamente, quindi siamo certi che il progetto può essere portato a termine.
Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right.
Gli ingegneri meccanici progettano le unità di trattamento dell'aria in modo da essere certi che le persone siano a proprio agio, che il flusso d'aria e la temperatura siano proprio quelli giusti.
3.4855680465698s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono così confortevoli che non vorrai più toglierli. 